Le ministère de la vérité. Ou pourquoi limoger la directrice des Archives nationales des États-Unis

L’American Historical Association a fait parvenir une lettre au président Trump au sujet du limogeage de la directrice des Archives nationales fédérales (Archivist) des États-Unis, dont Academia propose une traduction.

 

President Donald J. Trump
1600 Pennsylvania Ave. NW
Washington, DC 20500

February 10, 2025

Monsieur le président Trump

La directrice des Archives nationales fédérales des États-Unis, Dr. Colleen J. Shogan, a été limogée  à votre demande. Dr. Shogan a occupé cette fonction non-partisane depuis la confirmation de nomination par le Sénat états-unien le 10 mai 2023. Suivant la loi fédérale des États-Unis,

“La nomination du directeur ou de la directrice des archives ne dépend pas de son affiliation politique mais se fonde seulement de ses qualifications professionnelles requise pour accomplir les tâches et les responsabilités de la fonction de directeur ou directrice des archives”.

La loi fédérale (44 U.S.C. Chapter 21 § 2103) prévoit que “le président doit communiquer les motivations de la révocation à chacune des chambres du Congrès”. L’administration ne s’est pas encore conformée à cette disposition en communiquant les motivations du limogeage de Dr. Shogan. L’American Historical Association attend la mise en conformité de la Maison blanche avec la loi en informant le Congrès des motivations du limogeage de Dr. Shogan.

La démocratie repose sur le respect de la loi. Et l’histoire des États-Unis repose sur un accès sans entraves aux documents d’archive. 

Sincèrement,

James R. Grossman, directeur exécutif

cc: Directrice de la fonction publique Susie Wiles
Attachée de presse Karoline Leavitt

Quelques jours plus tôt, Le Soir avait titré “Trump instaure son ministère de la vérité…” pour expliciter ce que se joue dans le limogeage de Colleen J. Shogan, le 7 février 2025 la directrice des Archives nationales des Etats-Unis. Son « tort » ?

Continuer la lecture